Dood - Mirin
| dood (zelfstandig naamwoord) | mirin |
| dood (bijvoeglijk naamwoord) | mirî |
| sterven | mirin |
| begrafenis | dêrindêza miriyan |
| crematie | mirî?u?tin |
| kerkhof, begraafplaats | goristan |
| natuurlijke dood | mirin ji hêla sedemên xweristî ve |
| euthanasie | otenazî |
| zelfmoord | ku?tinxwazî |
| rouw | ?în |
| rouwen | ?în girtin |
| weduwe | jinebî |
| weduwnaar | bî/mêrebî |
| wees | sêwî |
| Want uit stof ben je gemaakt en tot stof zul je wederkeren | Tu yî ax, tu ji axê hatî afirandin û tu ê dîsa vegerî axê |
| De een zijn dood is de ander zijn brood | Mirina kesekî hilma (jîyana) kesekî din e |
"We liggen allemaal in de goot, maar sommigen met hun blik op de sterren gericht.
Svi smo mi u blatu, ali neki od nas gledaju ka zvezdama.
"