Een gesprek voeren - Peyivên kurt
| ja | erê / belê |
| nee | na |
| misschien | dibe |
| alstublieft | ji kerema xwe re |
| bedankt | spas / mal ava be |
| graag gedaan | Fermo/mala te (we) jî ava be |
| Hoe gaat het? | Tu çawan î? / Hûn çawan in? |
| Goed, dank u | Ez başim, spas. |
| Het gaat wel | Ne xirab |
| Het gaat niet zo goed | Ji rastî, ne pirr baş im |
| Hoe oud ben je? | Tu çend salinî? |
| Ik ben .... jaar oud | Ez…….salinî me |
| Waar kom je vandaan? | Tu ji ku derêye/Hûn ji ku derêne? |
| Ik ben Nederlander | Ez ji Holendê me |
| Ik ben Belg | Ez ji Belçîqê me |
| praten | peyivîn |
| spreken | axaftin |
| zeggen | gotin |
| vertellen | gotin |
| horen | bîhistin/seh kirin |
| luisteren | guhdar kirin |
"Wie geen vreemde talen kent, snapt niets van zijn eigen taal. "